« De minimis non curat praetor ». Le préteur ( magistrat de rang le plus élevé ) ne s’occupe pas des petites choses. Cet adage juridique du droit romain a été utilisé par Hegel et le général de Gaulle pour des raisons hautement compréhensibles.
On peut lui ajouter un proverbe : « Le diable se cache dans les détails ». Et en effet une ligne générale, juste dans l’ensemble, peut s’enliser dans les détails et même s’y abîmer.