Dans ce blog j’ai rendu plusieurs fois hommage au YI KING, au \u00ab\u00a0livre des transformations\u00a0\u00bb, l’un des piliers de la culture ancestrale.
\nJe me suis aujourd’hui dessin\u00e9 un hexagramme, pour la premi\u00e8re fois depuis plusieurs ann\u00e9es :
\n_ _
\n_ _
\n___<\/p>\n
_ _
\n___
\n___<\/p>\n
Soit Kouei Mei ou l’\u00e9pous\u00e9e
\nOu encore le tonnerre, l’\u00e9veilleur au dessus de: le lac, le joyeux
\nMa translation personnelle du commentaire chinois : la ma\u00eetresse doit respect \u00e0 l’\u00e9pouse
\nEn fran\u00e7ais moderne, ce commentaire peut devenir : l’amant doit respect au mari<\/p>\n
J’ai ensuite transat\u00e9 le Tao t\u00f6-king, le livre sacr\u00e9 du tao\u00efsme, attribu\u00e9 \u00e0 Lao Tseu
\nJ’ai translat\u00e9 r\u00e9cemment Les \u00ab\u00a0Entretiens\u00a0\u00bb de Confucius, ma\u00eetre livre du confucianisme<\/p>\n
Je vais m’attaquer bient\u00f4t \u00e0 l’oeuvre de Mencius, disciple tol\u00e9rant de Confucius.<\/p>\n
P.S. : Une translation est une traduction-interpr\u00e9tation.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Dans ce blog j’ai rendu plusieurs fois hommage au YI KING, au \u00ab\u00a0livre des transformations\u00a0\u00bb, l’un des piliers de la culture ancestrale. Je me suis aujourd’hui dessin\u00e9 un hexagramme, pour la premi\u00e8re fois depuis plusieurs ann\u00e9es : _ _ _ _ ___ _ _ ___ ___ Soit Kouei Mei ou l’\u00e9pous\u00e9e Ou encore le tonnerre,…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[696,1262],"tags":[4810],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19739"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19739"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19739\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19885,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19739\/revisions\/19885"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19739"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19739"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19739"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}