{"id":22042,"date":"2017-07-02T16:24:47","date_gmt":"2017-07-02T16:24:47","guid":{"rendered":"http:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/?p=22042"},"modified":"2017-07-04T04:15:34","modified_gmt":"2017-07-04T04:15:34","slug":"lt-pz-bg-la-belle-frise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/blog\/2017\/07\/02\/lt-pz-bg-la-belle-frise\/","title":{"rendered":"Lt, Pz, Bg : la belle frise"},"content":{"rendered":"

Je publie sur mon blog depuis juin 2017 une frise compos\u00e9e de trois beaux \u00e9l\u00e9ments, un indien et deux chinois :
\nLe texte indien est la Bhagavad-Gita, \u00e9crit en sanscrit, du V\u00b0 au II\u00b0 si\u00e8cle av.J.C. , consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9sentant l’essence du yoga ( code Bg )
\nLe premier texte chinois est : \u00ab\u00a0Le vrai classique du vide parfait\u00a0\u00bb, attribu\u00e9 \u00e0 Lie tseu, auteur probablement au V\u00b0 si\u00e8cle av.J.C., classique du tao\u00efsme ( traduit par B\u00e9n\u00e9dykt Grynpas, Gallimard, NRF, Connaissance de l’Orient, Paris, 1961 ) ( code Lt )
\nLe second texte chinois est : \u00ab\u00a0Po\u00e9sie chinoise de l’\u00e9veil\u00a0\u00bb, traduit par Patrick Carr\u00e9 et Z\u00e9no Bianu, Albin Michel, Spiritualit\u00e9s vivantes, Paris, 2017 ) ( code Pz )
\nComme j’en ai pris l’habitude, je pr\u00e9sente des adaptations libres, parfois tr\u00e8s libres, et non des traductions exactes.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je publie sur mon blog depuis juin 2017 une frise compos\u00e9e de trois beaux \u00e9l\u00e9ments, un indien et deux chinois : Le texte indien est la Bhagavad-Gita, \u00e9crit en sanscrit, du V\u00b0 au II\u00b0 si\u00e8cle av.J.C. , consid\u00e9r\u00e9 comme pr\u00e9sentant l’essence du yoga ( code Bg ) Le premier texte chinois est : \u00ab\u00a0Le vrai…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[168,1262],"tags":[5235],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22042"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22042"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22075,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22042\/revisions\/22075"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}