Po\u00e8mes des Ts’ing ( XVII\u00b0 – XX\u00b0 si\u00e8cles ) :<\/p>\n
Une \u00e9tape en montagne
\nUne \u00e9tape par voie d’eau
\nJe m’en vais l\u00e0-bas
\nAu profond de la nuit
\nJe veille le vent
\nJe veille la neige
\nDes bruits me coupent dans un r\u00eave
\nIl n’y avait pas de tels cris
\nDans mon jardin jadis<\/p>\n
Le vent disperse la neige
\nJe ne peux me d\u00e9tacher de la lune
\nAu dessus du p\u00eacher
\nQu’on ne m’\u00e9veille pas !
\nJe garde pour moi si bel un r\u00eave !
\nSans crier gare sonne le clairon !
\nAupr\u00e8s de ma t\u00eate sur l’oreiller
\nDes larmes de sang la mince glace ros\u00e9e
\nLes chevaux des fronti\u00e8res hennissent
\nLes derni\u00e8res \u00e9toiles fr\u00f4lent les banni\u00e8res <\/p>\n
Les branches de saules bercent le pas de mon cheval
\nLes oies sauvages reviennent
\nPas de v\u00eatement de printemps
\nAvec le soir revient ma m\u00e9lancolie ordinaire
\nMon r\u00eave flotte comme libre fil de soie
\nJe lui r\u00e9ponds que la s\u00e9paration n’a que trop dur\u00e9<\/p>\n
* <\/p>\n
J’ai pr\u00e9par\u00e9 mon \u00e9p\u00e9e j’ai nou\u00e9 des relations cordiales
\nMes larmes s’en sont all\u00e9es au gr\u00e9 du vent
\nJe compose de nouvelles paroles sur des airs anciens
\nBeaucoup expriment le regret du vide
\nQu’a \u00e9t\u00e9 mon existence
\nPlusieurs chantent les \u00e9pingles de cheveux en ailes d’hirondelle
\nJe n’ai pas pris de ma\u00eetres anciens
\nJ’ai suivi des accents nouveaux
\nJe fl\u00e2ne au long des fleuves au bord des lacs
\nJe ne suis bon qu’\u00e0 organiser des banquets
\nO\u00f9 se produisent des beaut\u00e9s poudr\u00e9es de rouge
\nJe ne ferai jamais plus<\/p>\n
Fin de l’anthologie<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Po\u00e8mes des Ts’ing ( XVII\u00b0 – XX\u00b0 si\u00e8cles ) : Une \u00e9tape en montagne Une \u00e9tape par voie d’eau Je m’en vais l\u00e0-bas Au profond de la nuit Je veille le vent Je veille la neige Des bruits me coupent dans un r\u00eave Il n’y avait pas de tels cris Dans mon jardin jadis Le…<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[168],"tags":[7746],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31543"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31543"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31543\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":31551,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31543\/revisions\/31551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/guy-dhoquois\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}