{"id":2626,"date":"2024-11-16T18:48:53","date_gmt":"2024-11-16T17:48:53","guid":{"rendered":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/?p=2626"},"modified":"2024-11-16T18:55:26","modified_gmt":"2024-11-16T17:55:26","slug":"un-poeme-de-mireille-cukier-jakubowicz","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/blog\/2024\/11\/16\/un-poeme-de-mireille-cukier-jakubowicz\/","title":{"rendered":"Un po\u00e8me de Mireille Cukier-Jakubowicz"},"content":{"rendered":"\n<p>Mireille est passionn\u00e9e par la litt\u00e9rature depuis toujours. Elle \u00e9crit, \u00e9dite ses po\u00e8mes. Elle a publi\u00e9 un recueil : \u00ab\u00a0Un olivier au bout du chemin\u00a0\u00bb, dans lequel elle dit ses d\u00e9chirements face au conflit isra\u00e9lo-palestinien. Ce recueil a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2014 mais est malheureusement d&rsquo;une actualit\u00e9 brulante.Chaque po\u00e8me est traduit en h\u00e9breu et en arabe et chaque po\u00e8me est un cri pour la paix, un appel au dialogue.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:71px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-medium-font-size\"><strong>Pri\u00e8re<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Qu&rsquo;elle s&rsquo;appelle Isra\u00ebl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Palestine ou Canaan<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mais qu&rsquo;elle soit la terre de tous<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left has-medium-font-size\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Que son nom soit Jerusalem<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Yeruhala\u00efm ou Al qods<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Mais qu&rsquo;elle soit la ville de tous<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Que le soleil brille sur ses \u00e9glises<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Ses synagogues, ses mosqu\u00e9es<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Que ses pierres retrouvent la m\u00e9moire<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">De ceux qu&rsquo;elles y virent jadis<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Que tous ceux qui veulent y vivre<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Trouvent abri entre ses murs<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Que ses enfants jouent ensemble<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dans ses jardins parfum\u00e9s<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Que s&rsquo;\u00e9teignent les cris de haine<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Et naissent les chants d&rsquo;espoir<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Qu&rsquo;elle s&rsquo;appelle Isra\u00ebl<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Palestine ou Canaan<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Qu&rsquo;elle soit simplement une terre de lumi\u00e8re<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">C&rsquo;est l\u00e0 ma seule, mon unique pri\u00e8re<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mireille est passionn\u00e9e par la litt\u00e9rature depuis toujours. Elle \u00e9crit, \u00e9dite ses po\u00e8mes. Elle a publi\u00e9 un recueil : \u00ab\u00a0Un olivier au bout du chemin\u00a0\u00bb, dans lequel elle dit ses d\u00e9chirements face au conflit isra\u00e9lo-palestinien. Ce recueil a \u00e9t\u00e9 publi\u00e9 en 2014 mais est malheureusement d&rsquo;une actualit\u00e9 brulante.Chaque po\u00e8me est traduit en h\u00e9breu et en&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14176],"tags":[],"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2626"}],"collection":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2626"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2626\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2634,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2626\/revisions\/2634"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auteurs.harmattan.fr\/regine-dhoquois-cohen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}