Le devenir ne cesse pas
Les cycles du devenir ne s’arrêtent jamais
Epanouissement et décrépitude
S’engendrent et meurent
Les transitions sont invisibles
Nous changeons chaque jour
Les transitions sont imperceptibles
La fidélité met en danger
La justice met en danger
Le tao réconcilie
Le nom est l’hôte de la réalité
La renommée l’évite la fuit
Mais influence le réel
Le nom n’est pas un hôte de passage
Un homme risque de ne pas avoir de répit
A cause de sa longévité
A cause de sa notoriété
A cause de son rang
A cause de ses richesses
L’homme sans désirs, son destin lui appartient