Qu’il se passe quelque chose ou rien
Peux-tu te centrer dans le Tao ?
Peux-tu cesser de regarder vers les autres
Et te concentrer sur le plus profond de ton être ?
Peux-tu retourner au commencement du monde ?
Être enfin tel un nouveau-né ?
Comme le petit humain qui vient de naître
Peux-tu crier à tue-tête le jour durant
Sans que jamais ta voix ne devienne rauque ?
Peux-tu crisper les poings pendant des heures
Sans que tes doigts ne souffrent de crampes ?
Peux-tu écarquiller les yeux sans ciller ?
Pourtant tes yeux ne se fatiguent pas
Le bébé libre de tout souci
Inconscient de lui-même
Se meut sans penser
Quand il peut se mouvoir
Il ne sait pas pour quelle raison les choses se passent
Et n’a pas besoin de le savoir
Agis sans avoir besoin d’une raison
Reste tranquille sans savoir comment
Chevauche la vague du réel
La vague de ce qui est
Voici la vertu originelle
Il n’y a que la vérité qui blesse
Mais pas celle du Tao