Tel vante son talent ou son lignage
Sa vigueur ou ses biens
Ses atours malgré son mauvais goût
Ses faucons ses chiens ou ses chevaux
Chacun a des plaisirs qui conviennent à sa nature
La joie qu’ils procurent est sans égale
Mais ces menus détails ne sont pas à ma mesure
Mon bien les passe en un mieux général
Ton amour est plus cher que la naissance
Plus riche que les trésors plus beau que les atours
Je tire un moindre plaisir des chiens ou des chevaux
Car avec toi je vante l’orgueil du monde
Mais tu peux – et c’est là ma misère –
Tout me reprendre et me faire misérable