TT 114 Les Acharniens

Le poète prétend vous avoir rendu service
En vous empêchant de vous laisser abuser par les propagandes étrangères
Ou de prendre plaisir aux discours des flatteurs comme des citoyens godiches
Quand les députés des nations unies voulaient vous faire avaler des bourdes
Ils vous appelaient d’abord le peuple couronné de violettes
En entendant « couronné » vous vous tortilliez sur vos fesses
Puis on vous parlait de « la brillante civilisation d’Athènes »
On obtenait ce qu’on voulait grâce à « brillante » comme la sardine elle-même…
Votre Poète a montré aux alliés ce qu’est la Démocratie…
Le meilleur des poètes n’a pas eu peur
De tenir le langage de la justice à son pays