Marie de France fut au XII° siècle l’auteur de fameux lais, de courts poèmes :
Le chèvrefeuille a enlacé le coudrier
L’a pris pour tronc
Dessous les hautes branches
Ils durent l’un à l’autre
Accueillant les écureuils
Qui tue le chèvrefeuille joli
Assassine le beau coudrier
Le coudrier est Tristan
Le chèvrefeuille Iseult
Belle amie qu’il en soit ainsi de nous
Ni vous sans moi ni moi sans vous
De deux faisons un
N.B. : Le coudrier est le nom ancien du noisetier qu’on retrouve dans la baguette de coudrier des sourciers.