Saa 38

Les humains souvent se laissent mourir idiots
La faveur qu’un prince fait à un paysan
En acceptant l’accueil de sa modeste maison
N’ôte rien à la grandeur du prince
Le soleil monte et descend

J’ADMIRE LES MARCHANDS qui transportent mille choses
De la soie du brocart de la porcelaine de la vaisselle d’argent
De la Grèce à la Chine de l’Inde à l’Egypte Je n’oublie pas le Yémen
J’admire qui modère ses désirs en attendant la poussière du tombeau

Vertus et mérites n’ont pas de valeur
Si on ne les voit pas
Déguise la modération de tes désirs
Sous un pan de la robe salutaire

Vois-tu ami ! Le pan
De la robe du bonheur
Ne se prend pas par la violence
Le mieux est de ne pas s’agiter