La montagne de l’ouest se voile de nuages empourprés
Le soleil est déjà bas sur la plaine
Des oiseaux gazouillent à notre porte d’osier
Je suis de retour enfin ayant parcouru beaucoup de chemin
Ma femme et mes enfants sont stupéfaits
ils ne cessent d’essuyer leurs larmes
Par miracle je reviens de la guerre
Les voisins eux aussi sont émus
A la lueur des chandelles
Nous nous contemplons les uns les autres
Comme des êtres qui viennent d’un autre monde