Un renard célèbre babillard
Tenait école publique
Au profit de sa rhétorique
Les écoliers le payaient en poulets
Un petit renard obtint
De ne payer qu’après
Avoir gagné son premier procès
Le cours terminé
Notre écolier renard
Intente un procès au maître
Prétendant qu’il ne lui doit rien
Devant le seigneur léopard
Les deux parties comparaissent
« Monseigneur » dit l’élève
« Si je gagne je ne dois rien payer
Puisque votre juste sentence
Sera que je ne dois rien
Si je perds je ne dois rien payer
Car il était convenu que l’échéance
Arrivait après le gain de mon premier procès
Celui-ci est bien mon premier procès
Le dilemme a la certitude de la logique
Enseignée par le maître »
« Nenni » répond celui-ci
« Si vous perdez payez
Si vous gagnez payez
Car vous avez signé promesse
De payer au premier plaid gagné »
Les deux se taisent
L’auditoire attend intrigué la sentence
Le seigneur léopard est rêveur
Il prend enfin la parole :
« Défense à l’écolier d’entrer dans son métier
Défense au maître de continuer le sien
Je hais les sophistes
Qui d’une chose claire font une douteuse
Qui d’un principe erroné
Tirent une conséquence trompeuse
Bref qui déraisonnent en raisonnant »