Un jour un loup se déguisa en mouton pour pénétrer dans une bergerie. Il mangea une brebis. Rassasié il voulait pourtant en tuer une autre. Il réfléchit soudain : s’il massacre les moutons, il n’en aura plus à manger. Il décida de ne manger qu’une brebis par jour.
A peu de temps de là un autre loup attaqua la bergerie. Notre loup, aidé par quelques béliers, le repoussa victorieusement.
Depuis lors le loup, toujours déguisé en mouton dans la bergerie, file des jours heureux.
N.B. : Le lecteur averti aura rectifié de lui-même : dans la vraie vie selon Hobbes, c’est tous les loups qui se camouflent en moutons.