Dans un temps lointain ou une contrée éloignée
Les moissonneurs avaient pris grand soin, après battage,
D’étaler sur l’aire d’un côté le grain de l’autre côté la paille
Maître Rat tint un discours important aux rats et aux souris :
« On dit du mal des humains Certes ils nous maltraitent
Mais c’est eux qui nous nourrissent
Allons ! Mangeons ! »
Les moissonneurs ne sauvèrent que la moitié de leur récolte
La moralité est claire : Il ne suffit pas de moissonner
Il faut protéger sa moisson