Par les rites on connait le gouvernement des princes
Par les chants on connait leurs vertus et leurs défauts
Confucius est sans égal
La licorne est un quadrupède comme un autre
Le phénix est un oiseau comme un autre
La montagne est un monticule ou une termit!ère
Le fleuve est un ruisseau
Un sage est un être humain
Confucius est un homme
Un homme sans égal