Les cogitations sont le jour
Ce que les rêves sont la nuit
Comprendre les rapports des réalités changeantes
C’est échapper à la pensée
J’ai visité plusieurs sortes de pays
Dans le plus sombre on ne discerne pas le jour de la nuit
Les habitants tiennent leurs rêves pour vrais
Dans celui du milieu jours et nuits s’équilibrent
Sages et fols, sages et sots vivent en bonne intelligence
Seul le jour est considéré comme réel
Seul le rêve est pris pour trompeur
Dans le dernier des pays soleil et lune brillent constamment
Les habitants mangent des racines et des fruits
Ils ne savent pas cuire les aliments
Les forts oppriment les faibles sans vergogne
Les vainqueurs sont honorés sans souci de justice
Les habitants ne font que s’agiter sans idée de repos