J’ai aménagé récemment une petite pièce
En fermant l’auvent
On ne peut y loger qu’une table
A la fenêtre de l’est la seule je lis
Le soleil naissant remplit la fenêtre en papier
Mes yeux brouillés deviennent aussitôt
Clairs et limpides
je ne redoute pas même les caractères minuscules
Je scande à voix chaude et bien timbrée
Mon petit-fils essaie de m’accompagner
Combien d’années me reste-t-il à vivre ?
Une chose me réjouit particulièrement
Le garçon de montagne m’annonce
Que le riz est cuit
Je ferme alors le livre et me lève