Hc 43
Tu as déménagé près du rempart Le sentier est sauvage Au milieu des mûriers et du chanvre Tu as planté des chrysanthèmes Le long de la haie L’automne est ...
Tu as déménagé près du rempart Le sentier est sauvage Au milieu des mûriers et du chanvre Tu as planté des chrysanthèmes Le long de la haie L’automne est ...
Un gentil moine s’est retiré en automne Sur le mont de la marmite renversée Il n’est toujours pas de retour au printemps Les pétales des fleurs sont...
Le poète est à bord de la jonque Sur le point de partir Soudain sur le rivage S’élève un chant que l’on rythme Par le tapement de pied Le lac des fl...
Il est utile de décrire les événements De la fin du printemps Un couple de moineaux sautille Sur la table à côté des livres Les chatons des saules Se déposent c...
La chaleur d’étuve du sud M’enivre comme du vin Je dors profondément La tête sur la table basse Je me réveille seul Au soleil de midi Je n’ent...
Comme la perdrix Je migre vers le sud Je suis trop paresseux pour revenir vers le nord Avec un vieil ami nous buvons Nous rentrerons sous la lune Je bois le neu...
Je vis au pays des bambous La campagne s’en couvre au printemps Les montagnards les coupent par brassées Et les emportent au marché pour les vendre L&rsqu...
Ma hutte campagnarde Dans un méandre de la rivière vierge Présente un portail en branchages Au bout d’un sentier antique Les herbes hautes cachent Le chem...
Des feuilles tournent au rouge Paysage de givre d’automne L’émeraude n’est pas une pierre Au ciel émeraude comme de l’eau S’appuie...
Les nuages blancs s’enroulent au mont bleu Nul ne sait que je joue de la cithare dans la forêt Puis-je méditer sur l’histoire ? Dans les antiques ja...