Si souvent t’ai-je invoqué pour mon musc
Et trouvé telle assistance sympathique dans mes vers
Comme chaque plume étrangère a trouvé mon usage,
Et sous toi leur poésie se disperse.
Tes yeux, qui enseignèrent aux muets à quelle hauteur chanter,
Et à la lourde ignorance comment voler,
Ont ajouté des plumes à l’aile du lettré,
Et donné à la grâce une double majesté.
Pourtant sois fier surtout de ce que je compile,
Dont l’influence est tienne et née de toi.
Dans les oeuvres des autres tu ne fais que réparer le style,
Et t’ingénies à ce qu’ils soient gracieux de ta propre grâce.
Mais tu es tout mon art et tu avances
Au rang de science ma rude ignorance.