Le juste le bon et le vrai sont trop souvent solitaires
On les voit rarement tous les trois en un seul
Ne permettez surtout pas qu’on parle d’idolâtrie
A propos de mon amour et de mon bien-aimé
Certes adressés à l’un, issu de l’un, chants et louanges
Sont aussi sympathiques que mon amour d’aujourd’hui et de demain
Toujours constant dans sa merveilleuse excellence
Mes vers confinés dans la constance
N’expriment qu’une seule chose à la fois, abandonnent la différence.
Le juste le bon et le vrai ne sont pas solitaires
Bien au contraire ils sont solidaires
Et se nuancent grâce à d’autres mots
Tels qu’effort et raison
Mon invention est dépassée Tout se dépasse
Trois thèmes en un
Voilà bien le champ immense