Pour une liste instructive des codes récents que j’ai utilisés voir le 29 / 9 / 2017
Ajoutons TT : Poésie grecque antique
RG : Rosemonde Gérard
AP : Premier Faust
Haïku pour haïku
Je répète que j’essaie de saisir et de suivre une veine poétique aux dépens des copies exactes aux dépens même des noms propres… Ce que appelle translation, c’est à dire traduction-adaptation, est dépassé de toutes parts… je remercie les auteurs qui se plient apparemment de bonne grâce à ma fantaisie…