Les humains ont mépris pour la religion qu’ils prétendent respecter
Ils en ont haine et peur qu’elle ne soit vraie
Pour guérir cette aversion il faudrait montrer que la religion n’est pas le contraire de la raison, qu’elle est suffisamment vénérable pour susciter le respect, puis la rendre aimable, continuer en faisant souhaiter aux bonnes âmes qu’elle fût vraie, puis montrer qu’elle est vraie, mais à quel prix aussi !
Même si elle est vraie une religion ne peut nier qu’il y en a d’autres peut-être tout aussi vraies
Une religion est vénérable parce qu’elle connait bien l’humain à force de le pratiquer en prétendant l’instruire
Une religion est aimable parce qu’elle s’intéresse à l’humain
On se condamne si on rejette une religion au nom de sa seule raison
Il existe deux excès : exclure la raison, n’utiliser que la raison
Si on soumet tout à la raison, il n’est plus rien de mystérieux de surnaturel pour l’humain
Si on oublie, si on choque les principes de la raison, notre religion est absurde et ridicule*
* Sous le code PP nous publions une translation des « Pensées » de Blaise Pascal. Ces pensées n’ont pas été publiées du temps de l’auteur. Elles nous parviennent dans un joyeux désordre qui suscite des versions différentes. Nous utilisons sans prétention l’édition par Jacques Chevalier dans La Pléiade, Gallimard, 1954.