Un chevrier accueillit dans son troupeau des chèvres sauvages
Pour les garder il les nourrit mieux que ses chèvres habituelles
Dès qu’elles le purent elles regagnèrent la montagne
Le chevrier le leur reprocha « Nous voulons éviter
Le sort que vous infligez à vos chèvres anciennes »
Une esclave laide était aimée par son maître
Elle obtenait les parures qu’elle souhaitait
Elle interrogea son miroir
« Tu es laide et tu restes laide »
Des ouvriers se moquèrent d’Esope
Il leur répondit : « Ceux qui se moquent de moi
Ne savent pas qu’ils se moquent d’eux
Car je suis leur conscience amusante »
Deux coqs se battirent Le vainqueur se percha
Sur un toit et chanta Il fut enlevé par un aigle
Le vaincu qui se cachait eut enfin
Accès aux poules