Un grand pays est un lieu bas
Où ruissellent les fleuves
On pourrait dire que Yin
C’est le féminin de l’univers
Le féminin conquiert aussi par la passivité
Alors même qu’il déborde d’activité
Un grand pays courtise un petit
Il assure sa tranquillité
Un petit pays se laisse séduire
Mais s’il s’abaisse
Il sera conquis
C’est la paix l’essentiel
Un grand pays accroît ses clients
Un petit pays est un client
Tous les pays ont intérêt à s’entendre
Le grand fait la courbette