Eso 60

Seule de son espèce une grenouille était rusée Elle attacha à la sienne la patte d’un bon gros rat Elle l’entraina dans l’eau limpide d’...

Eso 59

Par un été de canicule une fourmi récoltait Un escarbot se moqua d’elle L’hiver il lui demanda quelque subsistance La fourmi se moqua Une fourmi tou...

Eso 58

Une mouche gourmande comme le sont les mouches Tomba dans un marmite où bouillonnait un boeuf bourguignon D’abord ravie elle se rendit compte soudain Qu&r...

Eso 57

Un voyou courageux déroba du miel L’apiculteur s’approchant fut piqué « Quoi ! Vous me piquez, moi ! » « On t’a pris pour le voleur » Les abei...

Eso 56

Un loup pour une fois était rassasié Il buta sur une brebis évanouie de frayeur Il lui promit la vie sauve si elle disait Trois vérités La brebis bizarrement ex...

Lao 35

Qui s’estime content est content Sans franchir ta porte Tu connais les voies sous le ciel Sans ouvrir ta fenêtre Tu connais les voies du ciel Plus loin tu...

Lao 34

Il fait froid ou il fait chaud L’inquiétude a raison du froid comme du chaud La quiétude a raison du froid comme du chaud La quiétude est la norme secrète...

Lao 33

Qu’est-ce qui est le plus précieux, le renom ou le corps ? La richesse ou le corps ? Qu’est-ce qui est le plus douloureux, la perte ou le gain ? Que...

Lao 32

Je connais un carré sans coins Un vase vide qui a été vidé Une musique muette Une forme sans contours Sans avoir de nom La voie accomplit Les anciens disaient b...

Lao 31

Retour et retournement La voie est coutumière Toutes choses naissent de ce qui est Ce qui est de ce qui n’est pas Un sage rencontre la voie pour l’e...