Hc 122
Le vieillard de la montagne Fait lui-même la cuisine en s’amusant Les mets sont si bons qu’ils ne semblent pas Provenir d’une humble demeure U...
Auteur/autrice : guydhoquois
Hc 121
Une nuée de temples proches ou lointains Au village de l’ouest huit ou neuf maisons Nulle part où trouver du poisson Pour acheter du vin On s’enfonc...
Hc 120
Dans un palanquin en bambou On chemine dans la montagne Les monts sont beaux, bon Mais rarement dégagés et plats En bas se jettent les sources séjours des morts...
Hc 119
En voyage mais souffrant Je m’interdis de visiter trop de sites Mais j’ai entendu parler de la terrasse du sud Je tente de m’y rendre Je trave...
Hc 118
J’ai aménagé récemment une petite pièce En fermant l’auvent On ne peut y loger qu’une table A la fenêtre de l’est la seule je lis Le sol...
Hc 117
Sous l’auvent en chaume un simple potage J’en maîtrise la cuisson On dirait un mets raffiné Les gens ignorent la valeur sublime des livres Le sens l...
Hc 116
Alité après m’être blessé en tombant Une coupe m’est bénéfique Comme elle l’est pour tout homme malade Les quatre membres abandonnés A la chai...
Hc 115
Au village à l’est Des paysans contents de me voir Me promener oisivement à l »improviste S’empressent de sortir du vin Et m’invitent à faire ...
Hc 114
Pose-toi la question : Peut-on comparer être Un ministre à la cour Ou un immortel dans la forêt ? Un pichet de bon vin Un fourneau pour l’élixir Le bonheu...
Hc 113
Nouvelle visite à un ermite sans le rencontrer J’interroge un jeune garçon au pied d’un pin Il répond : » Le maître est parti cueillir des herbes J...