Meng tzeu racontait : « Un homme volait chaque jour
Des poules à son voisin
Quelqu’un lui représenta que cette conduite
Etait malhonnête
L’homme répondit qu’il allait immédiatement
Diminuer le nombre de ses vols
Et qu’il les cesserait l’année suivante
Le quelqu’un en question lui rétorqua :
« Puisque vous violez le droit, la justice
Pourquoi ne pas vous arrêter immédiatement ? »
Beaucoup de princes sont à reprendre
Comme ce voleur de poules