Parle-moi d’océan
Quand je regarde
La ligne de l’horizon
Se noyer dans la brume
Parle-moi d’oasis
Et combien plus
En absence d’eau
Au seuil de nos dunes
Parle-moi de l’amour
Qui allume nos couleurs
Sans éteindre
L’éclat de la lune
Nous voici
Tous les deux
Disposition à l’écoute
Et besoin d’écouter
Ensemble sous
Un ciel silencieux
Nous apprenons
La patience du berger
حدثني عن المحيط
حينما أرى خط الأفق
يغرق في الضباب
حدثني عن الواحة
أكثر من أي وقت آخر
حينما تغيب المياه
عن عتبة كثباننا
حدثني عن الحب
الذي يبهج ألواننا
دون أن يوقف سطوع القمر
ها نحن معا
في تأهبٍ للإصغاء
بحاجة للاستماع
ها نحن معا
تحت صمت السماء
نتعلم صبر الرعاة
Maria Zaki , Le chemin vers l’autre (الطريق الى الآخر ), L’Harmattan, 2014.